ニュアンスの違いに関して

[aabayan]

まず第一に、それは（h e r e）ではないですよ。（ h e r e ）の意味は　（ここ）だから。

hear – 聞く
listen – 聴く

（h e a r）を使用する場合、それは単に何かを聞いたが完全には理解されていないか、またはあなたが聞いているものを理解することに興味がなかったことを意味します。 （l i s t e n）を使用する場合、その人が言っていることを聞くだけでなく、その人が言っていることを理解することに集中することを意味します。